Politika zasebnosti
Katere podatke zbiramo, zakaj, komu jih zaupamo in kakšne pravice imate.
Velja od 1. 10. 2026.
1. Upravljavec
Upravljavec vaših osebnih podatkov je:
- Boštjan Ahčin s.p.
- Praprotna Polica 24, 4207 Cerklje na Gorenjskem, Slovenija
- Matična številka: 8340536000, davčna številka: 67042635
- E-pošta: info@parkingahcin.com, telefon: +386 64 298 077
2. Katere podatke obdelujemo
- Ob rezervaciji: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonsko številko, registrsko številko vozila, datum in uro prihoda in odhoda, vrsto parkirnega mesta, izbiro čiščenja, številki leta, če ju navedete, jezik strani ter čas oddaje in vaše strinjanje s pogoji.
- Ob prihodu: podatke, potrebne za izdajo računa.
- Na dvorišču: posnetke video nadzora, na katerih so lahko vozila in osebe.
- Ob obisku strani: IP-naslov in tehnične podatke o zahtevku, ki jih beleži strežnik.
- Ko nas pokličete ali nam pišete: vsebino sporočila in vaše kontaktne podatke.
Podatkov o plačilnih karticah ne zbiramo, saj se plačuje z gotovino.
3. Nameni in pravne podlage
- Izvedba rezervacije, parkiranja in prevoza, vključno s spremljanjem pristanka vašega leta — izvajanje pogodbe (točka (b) člena 6(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov).
- Potrditveni e-mail in sporočila o rezervaciji — izvajanje pogodbe.
- Enkratna prošnja za mnenje na Googlu dva dni po koncu parkiranja — zakoniti interes (točka (f) člena 6(1)). Če je ne želite prejeti, nam to sporočite po e-pošti ali telefonu.
- Izdaja in hramba računov — zakonska obveznost (točka (c) člena 6(1)).
- Video nadzor dvorišča za varovanje vozil in premoženja — zakoniti interes (točka (f) člena 6(1)) v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). Na dvorišču je o video nadzoru objavljeno obvestilo.
- Varnost spletne strani in preprečevanje zlorab obrazca — zakoniti interes.
Vaših podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo tretjim osebam za trženje. Oglasnih sporočil vam brez vaše privolitve ne pošiljamo.
4. Komu podatke zaupamo
Podatke obdelujejo le ponudniki, ki jih potrebujemo za delovanje storitve, in to po naših navodilih:
- Vercel Inc., ZDA — gostovanje spletne strani na strežnikih v EU (Irska),
- Supabase Inc., ZDA — hramba rezervacij na strežnikih v EU (Irska),
- Resend, ZDA — pošiljanje potrditvenih e-mailov prek strežnikov v EU (Irska),
- Mapbox, Inc., ZDA — prikaz zemljevida (glej točko 7),
- računovodski servis — samo podatki z izdanih računov.
Rezervacije hranimo in obdelujemo na strežnikih v EU. Ker imajo ti ponudniki sedež v ZDA, je dostop do podatkov iz ZDA mogoč. Takšen prenos temelji na okviru za zasebnost podatkov EU-ZDA, kadar je ponudnik vanj vključen, sicer pa na standardnih pogodbenih določilih Evropske komisije, ki so del pogodb o obdelavi podatkov s temi ponudniki.
Podatke posredujemo državnim organom le, kadar to zahteva zakon.
5. Koliko časa podatke hranimo
- Podatke rezervacije: dve leti po koncu parkiranja.
- Podatke na računih: toliko časa, kot zahteva davčna zakonodaja.
- Posnetke video nadzora: največ 30 dni.
- Strežniške dnevnike: največ 30 dni.
Po izteku roka podatke izbrišemo ali anonimiziramo.
6. Spremljanje leta
Če ob rezervaciji navedete številko leta, jo uporabimo za spremljanje javno dostopnih podatkov o času pristanka, da vas ob vrnitvi pravočasno pričakamo pred prihodi. Številka leta ni obvezna.
7. Piškotki in shramba v brskalniku
Stran ne uporablja piškotkov, tudi ne za analitiko ali oglaševanje.
Na računalniku se na strani prikaže interaktivni zemljevid ponudnika Mapbox. Ta v brskalnik shrani anonimni identifikator naprave in ponudniku pošlje podatke o nalaganju zemljevida, ki jih Mapbox uporablja za obračun storitve. Na telefonu se namesto njega prikaže le slika zemljevida, ki v brskalnik ne shrani ničesar. Zemljevid prikazujemo, da vam pokažemo, kje smo in kako daleč je letališče; pravna podlaga je naš zakoniti interes. Orodij za analitiko ali oglaševanje na strani ne uporabljamo. Identifikator lahko kadar koli izbrišete v nastavitvah brskalnika med podatki spletnega mesta.
Gumb za WhatsApp in povezave na Google Zemljevide vas preusmerijo na strani drugih ponudnikov, za katere veljajo njihove politike zasebnosti.
8. Vaše pravice
Imate pravico do dostopa do svojih podatkov, do popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in pravico do ugovora obdelavi, ki temelji na zakonitem interesu. Kadar obdelava temelji na privolitvi, jo lahko kadarkoli prekličete.
Zahtevo pošljite na info@parkingahcin.com. Odgovorimo najpozneje v enem mesecu.
Če menite, da z vašimi podatki ravnamo v nasprotju s predpisi, se lahko pritožite pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si.
9. Varnost
Povezava s stranjo je šifrirana. Rezervacije so dostopne le osebam, ki jih potrebujejo za izvedbo storitve, spletna stran pa do njih dostopa izključno prek strežnika.
10. Spremembe
Politiko lahko spremenimo. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani z datumom začetka veljavnosti.

